ＡＮＡ で行く！　

小松発「シンガポール」　のコースが出ました

３月２９日（木）～４月１日（日）の４日間

アジアで今いちばん人気のシンガポールへ

添乗員同行、観光と名物料理付で、便利な福井県内発着  

なのに、ナント　びっくり価格

１２８０００円！

初めての方でも安心な　大・大満足コースです　

おススメポイント

　人気のＡＮＡ  で小松から便利にシンガポールへ　

　週末を含む日程でこの価格　

　立地条件抜群のホテルに連泊　

シンガポール１日観光とフリータイムを満喫できる「５日間コース」もあるよ　

こちらも　超驚き価格

ナントびっくり　９９８００円！

便利でお気軽なこのコース

日程と詳細をチェック　　してみてね　

くわしくはコチラ↓

 シンガポール4・５日間.pdf

 ★ホームページからお申込み方法★ 

①「お問合わせ」をクリック

②名前・住所・電話番号・メールアドレス入力

③備考欄に「希望のコース、出発日」を入力

④送信

⑤こちらから案内書を郵送します

セントレア発　

「上海・蘇州４日間」　のコースが出ました　

観光と食事付なのにナント　驚きの価格

２９８００円～！

しかも！

限定３月１５日と３月２９日は便利な福井県内発着  

満喫コースがこんなに安い！

おススメポイント

　充実の日程＆８回の食事  付

　３月出発で週末を含むのに驚きの価格　

　地上９４階！話題の上海ヒルズの展望台へご案内　

　便利な福井県各地出発　　コースも設定

　　　初めての方でも安心です　

チェック　　してみてね　

くわしくはコチラ↓

 上海・蘇州４日間.pdf

 ★ホームページからお申込み方法★ 

①「お問合わせ」をクリック

②名前・住所・電話番号・メールアドレス入力

③備考欄に「希望のコース、出発日」を入力

④送信

⑤こちらから案内書を郵送します

関西空港発着

「世界遺産アンコールワット観光」のコース出ました！

びっくり　スペシャル料金

おひとり様 ￥９８０００～ 

この料金で世界遺産を堪能出来て、しかも名物料理  付き

２／１５～３／３１まで毎日出発しま～す

お好きな出発日をお選びください

この機会にアンコールワットの遺跡探訪に出かけませんか？

詳しくはコチラ↓

アンコールワット４日間.pdf

 ★ホームページからお申込み方法★ 

①「お問合わせ」をクリック

②名前・住所・電話番号・メールアドレス入力

③備考欄に「希望のコース、出発日」を入力

④送信

⑤こちらから案内書を郵送します

小松発「函館＆札幌３日間」　のコースが出ました

フリーのコースならナント　驚き価格

４９８００円！

そしてそして！

限定３月１日と３月１１日は添乗員同行、観光付で、便利な福井県内発着  

大・大満足コースです　

おススメポイント

　現地で３日間有効に時間を使える

　　　午前中に函館へ到着。帰りは新千歳空港から小松へ直行。

　　　現地に長く滞在出来るフライトスケジュールです

　宿泊先は全てスーペリアクラス　

　観光付コースは、バラエティに富んだ美味しい食事　が７回も付いてる　

冬の北海道は空気が澄んでて、夜景  がと～っても綺麗　なんですよ　

そして北海道といえば！やっぱり美味しい食べ物でしょう～　

北海道の冬の味覚　　　も大満喫出来ちゃう！

1/25号と2/1号のファミールに、このコースで行ったスタッフさんの取材記事が掲載されます。

ホントにとっても楽しそう～　

チェック　　してみてね　

このコース、くわしくはコチラ↓

 函館札幌.pdf

 ★ホームページからお申込み方法★ 

①「お問合わせ」をクリック

②名前・住所・電話番号・メールアドレス入力

③備考欄に「希望のコース、出発日」を入力

④送信

⑤こちらから案内書を郵送します

私は「名古屋発ジャワ２大世界遺産＆バリ島５日間」コースで行きました！

パンフレットはコチラ。

表紙の写真は、アヤナ・リゾート＆スパ内にある、大人気「Rock Bar」です

ツアーのココがポイント！

　世界最大にして最古の仏教遺跡：ボロブドゥール遺跡から朝日　　を鑑賞！

　　　レポートでご案内　「ジョグジャカルタその①：ボロブドゥール寺院遺跡」

　ジャワで最も美しいといわれているヒンドゥー教遺跡群：プランバナン寺院観光！

　　　レポートでご案内　「ジョグジャカルタその⑥：プランバナン寺院」

　ガムランの音色に合わせて上演される伝統影絵芝居ワヤンクリッ鑑賞！

　ジョグジャカルタでは、デラックスホテルの ハイアット・リージェンシーにご宿泊！

今回レポートで登場した観光地はもちろん、色々な面白い観光地にも行けます。

「ジョグジャカルタ＆バリ島」の組み合わせは、日本で例えると「京都＆沖縄」

5日間で両方行けちゃうってお得感有りますよね～

レポートではご案内してませんが、銀細工工房、バティック工房、マサンギンなどなど…

食事も、「ジョグジャカルタその⑦：現地の食べ物紹介」でご案内した「スハルティおばさんのフライドチキン」をはじめ、現地の美味しいインドネシア料理の夕食が付いてたり…　 

とにかくおススメのツアーです　

詳細はコチラをご覧くださいね～（↓）

「Ayam goreng SUHARTi」（スハルティおばさんのフライドチキン）です。

地元で大人気のお店だとか…　でっかい看板には「スハルティおばさん」の顔。

そして、コチラが噂のフライドチキン　で、でかいっ

サイズはハーフサイズとフルサイズがあるそうですが、これでハーフです

いかにも揚げたてという感じ…　衣がサクサク、ジューシーでした

そして味はというと…　ケンタッキーフライドチキンの様な濃い香辛料の味はせず、それと比べるとシンプルな感じです。

奥に見えているサンバルソースを付けると、もっとＧＯＯＤ

地鶏というだけあって、鶏自体が美味しいです。

やはり油っぽいので、途中から中の鶏肉だけ頂いたけど、鶏の味が濃くてお肉がしまってる感じ…

下の写真で、衣のパリパリ感伝わりますか？

私はコチラも気に入りました。付け合わせで出てきたスープ。

ナントもやさしい味で、塩味も程良く…　フライドチキンの合間にホッとするお味。

名前が分からないのが、残念…

とにかく、このレストランはおススメです！

そして、今回の研修に同行して頂いた方々（スカイツアーの方とガルーダ・インドネシア航空の方）が、せっかくだから…と、屋台通りに案内してくれました。

そこで見かけた不思議な食べ物達です

（左）ＴＯＦＵと書いてあったので気になってパチリ 　中央の白いのがソレ。

　　　でも見た目はむしろ油揚げ…

（右）色々な揚げ物達。これらは少しずつ買って頂き、皆で試食しました。

　　　大丈夫かな…と思ったけど、トライ！揚げてあるからか、お腹大丈夫でした

　　　日本にあるイモ天のようなものや、豆腐天、パナナの天ぷらなどなど。

　　　案外日本人の口に合うと思います。

そして、極めつけはコチラ！普通ならグラスに入っているものを、皆で試飲するために持ち運べるように頼んだそうなんですが…

ナイロンの袋に入ったこの飲み物…　まず見た目が怪しい…でしょ？

色だけみると、ワカメと蒲鉾が入った味噌汁のその色です 　　

でもでも、せっかくなので、恐る恐るトライ…　

信じられないかもですが、それが、案外悪くない！

味はというと、黒蜜のような風味の甘いジュースに名古屋名物のういろう（ワカメ色と蒲鉾色のやつ）が入った感じ。その「ういろう」が吸う度にストローから口へ入ってくるんです。

でも、このジュース、現地の人は大好きなんですって　

そういえば、現地の人は皆甘いもの大好きかもです

ジョグジャカルタで飲んだ、コーヒー、紅茶、お茶、ジンジャーティー等には最初から砂糖が入って出てきました。

暑い気候のせいでしょうか…　

滞在中、ブラックコーヒー好きの私は、とっても恋しくなりました

ジョグジャカルタでは、ほとんどホテルでのお食事だったので（研修ということもあり）、とっても美味しかったけど、内容は洋食や中華等で…　

宮廷料理の夕食も頂きましたが、残念ながらカメラが電池切れ　

なので、現地の食べ物レポートはこのぐらいです　

次回は、私が行った今回の研修ツアーのパンフレットを紹介します

（次回に続く…）

ジャワ島に残るヒンドゥー教寺院の遺跡の中では最大で、こちらも世界遺産です。

あいにくの雨  の中、傘をさして遺跡に向かって歩いて行くと、シヴァ堂が見えてきました。

高さナント！４７ｍ 　周りで「おぉ！」という感嘆の声が上がります。

正面から寺院全体をパチリ  　

こんな風に寺院がいくつも並んでいるヒンドゥー教の一大複合体です。

これまでは1つ1つ独立した遺跡を見ていたので、連立する寺院の遺跡は圧巻

シバ寺院、ブラーマ寺院、ヴィシュヌ寺院の３寺院が中心で、その東側には、それぞれの神々の乗り物といわれるナンディン寺院（シバ神が乗る神聖な牛）、ハムサ寺院（ブラーマ神が乗る鳥*）、ガルーダ寺院（ヴィシュヌ神が乗る神鷲）の寺院が建っています。

コチラは入口。お決まりの魔よけがここにも…（左）　壁面には美しいレリーフが施されてます（右）

実はこの遺跡、１５４９年の地震で遺跡のほとんどが崩壊したとのこと。勿体ない…

そして、２００６年に起きたジャワ島中部地震で、また甚大な被害が出たとか  

で、現在も修復中。一部の寺院しか修復完了出来ていないそうです。

なので、コチラの写真のように、遺跡の周囲には沢山の瓦礫の山が所々に…　

これを全て組み合わせて今後も復元するなんて ホント気が遠くなりそうな話です

そして、公園内では何故か…　シカが飼育されてました

日本にもいますよね？奈良の東大寺のとことか、宮島とか…

ジョグジャカルタは遺跡が多いので、研修レポートも遺跡中心になってしまいます　

次回は現地の食べ物レポートにしようかな…　

（次回に続く…）

この寺院はムラピ山の噴火で灰に埋まっていたのを、１９６６年に農夫が土地を開墾中に偶然見つけたそうです。６.５メートル位埋まっていたんだそうで、それを掘り起こしたから周囲から窪んだ古い地層に建っているのも分かります。

コチラの写真で分かりますが、かなり広い場所を６.５メートルも掘って発掘したんですね…

ビックリ！

ヒンズー教の神「シヴァ」崇拝を目的とした寺院です。

寺院の外側には、パールヴァティー、ガネーシャ、アガスティアというシヴァ神と関係があるヒンドゥの神の像が飾られています。

コチラはシヴァ神の奥様のパールヴァティー。

コチラはシヴァ神の息子のガネーシャ。商売繁盛＆学問の神様です

「夢をかなえるゾウ」として有名になりましたね

コチラは預言者のアガスティア。この方もシヴァ神と深いかかわりがあるようです。

写真には撮れなかったけど、この遺跡の近くで実際に見つけた農夫のおじさんを見かけました。

現地ガイドさんによると、８０歳を超えているそうで近くのベンチに座ってボォ～として煙草を吸ってました。

見つけた方を実際に  見かけたからか…　９世紀頃という大昔に建てられた歴史ある寺院に何だかとても親近感がわきました。。。

（次回に続く…）

ムンドゥ寺院へ向かう道中にパオン寺院があり、この３つを合わせてボロブドゥール寺院遺跡群と呼ぶそうです。

広い公園にポツンと建っていて、ボロブドゥール寺院に比べ小さいけど歴史は古いんだそうです。

コチラも世界遺産。

入口を正面にした写真撮りたかったけど逆光 　残念…

で、反対側をパチリ

階段を上って中に入ると三尊像が安置されています。

真ん中が阿弥陀仏（別名：釈迦牟尼仏）。その左に観世音菩薩、右に金剛手菩薩。

足を座禅の型に組んでいない阿弥陀仏って珍しい…　初めて見ました。

それに大きいです、２．５ｍ。そして、なんと一石彫りだとか！

１つの巨大石から彫り出した仏像なんて、ホントすごい！

階段側面には動物を使った説話のレリーフがあります。

コチラは鳥がくわえた棒にぶら下がって移動している亀。少々分かりづらいけど　

下にいる人が「なんて良い移動方法なんだ！」って感嘆してるのを見た亀が、その人達に向かって

「こうしようと言ったのは僕のアイデアなんだよ！」と口を開いた為、落ちて死んじゃった…というお話。

良いアイデアがあっても偉業を為したとしても、口をつぐみ自己顕示欲などに負けない、奥ゆかしく高潔な生き方をしましょう…　という説話だそうです。

他にも色々な説話のレリーフが有り、とっても諭されました　

コチラは近くにあるガジュマルの木。

ツルにぶら下がって遊べます。試した方々は童心にかえったようで結構楽しそ～でしたよ　

　（次回へ続く…）

バスから降りて進んでいくと、ばぁ～んって感じで現れてきます。

白亜の建物が綺麗！　例のごとく、魔よけのお顔もありました

さらに進むと水場が見えてきます。

彫刻のとことか何だかヨーロッパの建物みたいにステキです　

コチラは、当時王妃や王宮に仕える女性たちが水浴びをしたところです。

今は藻が浮かんじゃってて残念だけど…　掃除すれば良いのに　

次に階段を上って、３階にある王様の見晴らし台へ。

コチラはそこの窓から水場をのぞいた様子。

王様は水浴びをしている女性の中から、気に入った女性にここから花を投げます。

そして、その花を受け取った方が、今夜の夜伽の相手…　とのこと。　

う～ん…　何ともコメントし辛いですね。。。

ちなみに、この建物の裏にも小さいプールがあります。

そちらは、王様家族が入ったり、選ばれた女性と王様が入るそうです。

コチラは、通りで見かけた馬車。おじさん、寝ちゃってますけど…　

　（次回へ続く…）

日本語が話せるジャワ人のガイドさんが案内してくれました　

王宮の入り口の正面の壁に飾られた魔除けの神様がお出迎え。

恐ろしいというより、どちらかというとキュートなお顔　　天井にもいます

コチラはパグララン大広間。

建物はジャワ様式で四角い高い屋根が特徴で、四周は吹き抜けになってます。

昔は王様の謁見の間でしたが、現在はガムラン音楽の演奏や宮廷舞踊の演舞が行われているそうです。

床は大理石張りで立派です　色々な種類のガムラン楽器も華やか。

演奏聞いてみたかったです。

コチラは王宮の守護神ラクササ（左）とガルーダをイメージした王家の紋章（右）

その他、王宮の中はこんな感じ。とっても広いです…

衛兵さんのはず…　でも全員そろって休憩中みたいです

そういう、楽なゆる～い感じがインドネシアらしいかも…　

コチラは開放的な儀式殿です。本当に建物一つ一つが広い…

そして、ほとんど壁なし。風通しは良いけど雨風の時はどうするのかなぁ…　

と思って良く見ると、折りたたんである御簾みたいなのがありました。

なるほど！

写真を撮り損ねたのが残念だけど、実は俳優の竹中直人さんにそっくりのガイドさん。

「竹中直人で～す！」と自己紹介から始まり　日本語でおやじギャグ連発のとっても面白いガイドさんで、みんな苦笑や大爆笑…　

笑いの絶えないとても楽しい観光場所でした　

　（次回へ続く…）

世界遺産でもあるその遺跡へ研修で行ってきました

インドネシアがオランダ統治下だった１９世紀初頭、中部ジャワの発掘調査で火山灰の中から偶然発見されたそうです。

サンライズを見るということで出発は早朝…　前日ホテルのお部屋へ入ったのが０時を回っていたので相当眠かったですが…　サンライズを見るため頑張りました　

公園内はこんな感じ…　遠目の遺跡もこんな感じ…　真っ暗です 

半分寝ぼけたまま、階段を必死にのぼり頂上をめざします　

でも階段の一段一段が高っ！！！何度こけそうになったか…　　早くしないと日が昇ってしまうから必死です

必死で到達した山頂からの眺めはコチラ。何とか…　日の出に間に合いました　

そして徐々に日が昇っていく様子はコチラ。

写っているのがストゥーパのてっぺんだけなので、写真では中々伝わりづらいけど　

とっても神秘的でキレイで幻想的でした　

ちなみに現地ガイドさんによると、雨季のこの時期、サンライズが見れる確率は２０％だとか。

そして周囲にある４つの山を全て見ることが出来る確率は、たった１０％程度。

どちらも見ることが出来た私たちは、と～ってもラッキーだったそうです　

朝もやの中のストゥーパはこんな感じ… 　相当分かりづらいですが神秘的なんです　

釣鐘形のこのストゥーパ１つ１つの中に仏像が安置されています。 

下のように一部のストゥーパは中が見れるように開けてあります。

 ボロブドゥール遺跡の全体はコチラです。逆光ですが…　相当大きい遺跡です。

そして、その壁面には仏教にまつわる物語が緻密なレリーフで描かれています。

その数はナント２５００面以上！

例えば、こちらはお釈迦様のお母様のマーヤ夫人（左）とお釈迦様のご説法の様子（右）のレリーフ。

こんな感じのレリーフがひたすら続きます。

そして、コチラは基壇部分です。

１部分だけレリーフが見られるようになっていますが、石で埋まっているところにも全てレリーフが掘ってあるとのこと。

ちなみにこの部分は「欲界」だそうです。

今回、私たちは頂上から回廊を降りて見ていく逆パターンでしたが、実は第１～４回廊が「色界」、円形部分が「無色界」、そして頂上部分のストゥーパが「天上界」なんだそうです。

一般的には、仏教にまつわる物語を追いながら回廊を上がっていき、回廊を上がるごとに心が清められていくという、仏教的にも非常に意味のある構造になっているそうですよ。とっても深い…

すっかり明るくなったので、遺跡全体をパチリ　

小高い丘に盛り土をし、２３㎝の安山岩を何万個も「空積み」（接着剤を使わずに積むこと）して造られています。

ジャワ様式で造られた下部方形６層とインドの建築様式からなる上部円形３層という９層構造で、高さ４２ｍ、最下部の基壇は一辺が約１２４ｍもあります。

こんなすごい遺跡を当時の人はどうやって造ったんでしょうね…

緻密なレリーフが彫られた回廊は仏教美術最高の質と量を誇り、ジャワ仏教文化の成熟を物語っています。

本当に綺麗で素晴らしい遺跡です。

サンライズと遺跡をすっかり満喫私たちは、ボロブドゥール敷地内にあるマノハラホテルでボックス朝食を頂きました。

ホールケーキが入っているのかと思うようなビックな箱開けてみると…　

びっくり！そこには、すっごい量の朝食が…　

そしてこちらも一緒に出てきました。バナナの天ぷらとケーキです。

量のことはさておき…　　

ボロブドゥール遺跡を遠目に見ながら…というとっても贅沢な環境で、コーヒーとともに美味しく頂きました　　

時折強い眠気が…　という状態だったので、濃いコーヒーは重宝でした　

そして、それからぐんぐん気温が上昇し。。。

といっても、まだ早朝…　最高に暑い　ジョグジャカルタでの研修は続きます　

　（次回へ続く…）

ＡＮＡスカイホリデー

「東京なう横浜なう」

こちらは、とってもお得な料金で、旬な東京を味わえちゃう楽しいツアーです

東京へ行って、何しよう・・・

話題のスポットを巡りたい！！

いろいろ行きたいけど、自分で行けるか不安・・・

こんなあなたにおススメですよ

ツアーに含まれるもの

＊小松羽田往復航空券

＊宿泊（朝食付き）

＊選べるＴＯＫＹＯ×ＹＯＫＯＨＡＭＡなうメニューから１つ　　・・・・Ａ

＊お得なクーポンブック　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・・・・・・・・Ｂ

これだけついてなんと、２８，３００円～です

Ａ：ＴＯＫＹＯ×ＹＯＫＯＨＡＭＡなうメニューについて

全４２メニューからおひとつお選び頂けます

例えば・・・

はとバス東京２大タワー競演（東京タワー＆東京スカイツリー）　　　

国会議事堂、築地、東京スカイツリー、浅草、東京タワーなどを巡ります。

東京タワーと浅草隅田川下り 

東京タワー、浅草、隅田川下りなどを巡ります。

恩賜上野動物園入園券＋ランチ（お土産付）

帝国ホテルアフタヌーンティー

その他、話題のカフェスイーツ券やマダムに人気のホテルランチ等など、とっても充実した内容です

 ＊基本代金に追加代金が発生するものもございます。

 Ｂ：クーポンブックについて

雑誌with、ＶoCE、ＦＲａＵ、おとなの週末とコラボしたクーポンブック。

クーポン自体もお得ですが、リアルなトレンドを知ることが出来るのでこのブックは必見！！

 これを見ながらお店を回るのも楽しそう

例えば・・・

なんと高さ63.4ｃｍもあるスカイツリーパフェ。

ＫＡＲＡや少女時代が愛用するバブル付きサンダルのお店。

ジェラートやケーキなど３０種類以上のトッピングから自由に選べる量り売りスイーツ店。

 その他、ショッピングからグルメ、ＡＫＢ４８の新スポットや韓流スポットまで、情報満載です

 う～ん、東京に行きたくなっちゃいますね

パンフレットが欲しい方は無料でお送りします。

お気軽にお問い合わせ下さい☆

１２月～２月の月・水曜出発限定で超お値打ちで～す　

　旅のポイント

　済州グランドホテル（デラックスクラス）に泊まってこの価格

　忘・新年会にぴったり　２名様でもグループでも　

　観光付きプランでも３９８００円はお得です

詳細はコチラ　↓

 名古屋発済州島3日間.pdf

１２月にはさらにお得な得日もご用意

ステキな４つのコース特典もあります 

　参加者全員に韓国海苔と辛ラーメンをプレゼント

　先着１００名様に「２０１１ソウルシティーガイドブック」プレゼント

　４名様以上でお申し込みの場合、１回海鮮鍋夕食付き（１日目）

　６名様以上でお申し込みの場合、専用車をご利用頂きます＋お土産キムチ

詳細はコチラ　↓

行け行けソウル2011冬.pdf